To not see or find any trace of someone or something.

किसी का पता न चलना/किसी का कोई निशान न मिलना

English Usage: We haven't seen hide nor hair of him since the meeting.

Hindi Usage: वह मीटिंग के बाद से कहीं अता-पता नहीं मिला।